Share the Scene:From The Boston Globe: John Feeney, Joey Binda, and Elliott Chauvet helped save a man in the water in South Boston. An off-duty firefighter…